Una lengua mantenida viva por quienes la hablan.

Todo empezó con un simple diccionario. Llevo la idea conmigo desde la infancia. El diccionario se convirtió en un libro, el libro en la app, y la app en una plataforma para el tarifit de todo el Rif. Luego llegó la pregunta: ¿por qué no hacer lo mismo con todas las lenguas amazigh? Así nació nuestra visión.

El tarifit es el comienzo. Otras lenguas amazigh deben seguir, paso a paso y junto a todos los que hablan su lengua y quieren transmitirla.

Nuestra lengua es parte de nosotros. Quien la aprende se acerca un poco a sus raíces. Y quiero que nuestros hijos no la pierdan. Yo también quiero transmitírsela a mis hijos.

Voces reales

Cada palabra y cada grabación viene de personas que de verdad hablan tarifit.

Hablar, no solo conocer palabras

Escribimos la gramática para que de verdad aprendas a hablar la lengua.

Dondequiera que hayas crecido

Muchos de nosotros crecimos fuera del Rif. Awar n Arif es para todos los que entienden más de lo que saben decir.

Más que un dialecto

El tarifit va primero. Lo que construimos debe crecer con toda la comunidad amazigh.

¿Hablas tarifit u otra lengua amazigh, o conoces a alguien que la hable? Ayúdanos a conservarla.

Participa