Een taal levend gehouden door de mensen die haar spreken.
Het begon allemaal met een eenvoudig woordenboek. Het idee draag ik al sinds mijn kindertijd met me mee. Uit het woordenboek werd een boek, uit het boek de app, en uit de app een platform voor Tarifit uit de hele Rif. Toen kwam de vraag: waarom niet hetzelfde voor alle Amazigh-talen? Dat werd onze visie.
Tarifit is het begin. Meer Amazigh-talen moeten volgen, stap voor stap en samen met iedereen die zijn taal spreekt en wil doorgeven.
Onze taal is een deel van ons. Wie haar leert, komt een stukje dichter bij zijn wortels. En ik wil dat onze kinderen haar niet verliezen. Ook ik wil haar aan mijn kinderen doorgeven.
Echte stemmen
Elk woord en elke opname komt van mensen die echt Tarifit spreken.
Spreken, niet alleen woorden kennen
We schrijven de grammatica op, zodat je de taal echt leert spreken.
Waar je ook bent opgegroeid
Velen van ons zijn buiten de Rif opgegroeid. Awar n Arif is voor iedereen die meer verstaat dan hij kan zeggen.
Meer dan één dialect
Tarifit komt eerst. Wat we bouwen, moet meegroeien met de hele Amazigh-gemeenschap.
Spreek jij Tarifit of een andere Amazigh-taal, of ken je iemand die dat doet? Help ons haar te bewaren.
Doe mee
Awar n Arif